Pages

Tuesday, February 15, 2011

Psalm 34:17-18

Psalm 34:17-18 (The Message)

"Is anyone crying for help? God is listening,
ready to rescue you.
If your heart is broken, you'll find God right there;
if you're kicked in the gut, he'll help you catch your breath."

Psalm 34:17-18 (Contemporary English Version)

"When his people pray for help, he listens and rescues them
from their troubles.
The LORD is there to rescue all who are discouraged
and have given up hope."

Psalm 34:17-18 (New International Version 1984, ©1984)
"The righteous cry out, and the LORD hears them;
he delivers them from all their troubles.
The LORD is close to the brokenhearted
and saves those who are crushed in spirit."

Psalm 34:17-18 (New American Standard Bible)

"The righteous cry, and the LORD hears
And delivers them out of all their troubles.
The LORD is near to the brokenhearted
And saves those who are crushed in spirit."

Salmos 34:17-18 (Nueva Versión Internacional)

"Los justos claman, y el Señor los oye;
los libra de todas sus angustias.
El Señor está cerca de los quebrantados de corazón,
y salva a los de espíritu abatido."

This verse was shown to me on Sunday night and it really spoke to my heart! God is always there no matter how alone we feel...and He's always there to help us get back up. Hope you enjoy it!!